笑死！我们是长大了不是瞎了，同角色对比，来看看什么叫降维打击

我们是长大了，不是瞎了！这6组经典角色对比，简直是审美界的“降维打击”

“撞衫不可怕，谁丑谁尴尬”，这句时尚界的金句，放到影视圈里，就成了 “翻拍不可怕，谁糙谁尴尬”。

最近几年，导演们好像盯上了我们的童年记忆库，翻拍剧一部接一部，但端上来的菜却常常让人一言难尽。网友们忍不住吐槽：“我们是长大了，可不是瞎了！” 别再动不动就扯什么“童年滤镜”，今天咱们就拉出几组同一个角色、不同版本的对比照，来看看什么叫真正的“公开处刑”和 “审美降级”。

一、玉兔精：从西域仙女到“在逃黄鼠狼”

说起86版《西游记》里的李玲玉，那真是无数人的白月光。杨洁导演选角，不光看脸，更看气质和本事。李玲玉有越剧功底，歌声甜，舞姿妙，一双浓眉大眼搭配异域风情的金黄头纱和亮橘色衣裳，活脱脱一只娇俏又妩媚的小兔子精。大婚那天，她载歌载舞，眼神里全是狡黠和欢喜，一颦一笑都勾人心魄。

反观某2011版里的玉兔精，导演可能对“异域风情”有什么误解，特意找了位五官立体但气质完全不符的女演员。结果呢？深色皮肤配上宽脸庞和臃肿的土粉色纱丽，灵气全无，贵气更是谈不上。这版玉兔精不像来自月宫，倒像是刚从哪个山头洞府里跑出来的，网友毒评：“这不是玉兔精，是黄鼠狼精吧？”

二、杏仙：花中仙子与“盆栽成精”

86版《西游记》简直是美女宝藏库，王苓华饰演的杏仙就是其中之一。上海歌舞剧院的舞蹈家出身，那身段、那仪态，真真是“翩若惊鸿，婉若游龙”。粉纱长裙，杏花点缀，她从云雾中袅袅娜娜地走来，跳上一段舞，眼波那么轻轻一流转，让你瞬间理解什么叫“雨润红姿娇”。她美得不带一丝妖气，反而仙气飘飘，不愧“杏仙”之名。

而某新版中的杏仙，造型师的理解能力可能负分。生怕观众不知道她是杏树成的精，直接把一棵“杏树”搬到了演员头上——发髻是弯曲的树枝，插满塑料花，耳环是两朵大杏花，裙子也粘满花。再加上奇葩的眉型和浮夸的表演，好好的仙子硬生生变成了“移动盆栽精”，俗气又辣眼。

三、贾元春：人间富贵花 vs 苦命“大马猴”

87版《红楼梦》的贾元春（成梅 饰），完美诠释了何为“皇妃气象”。一张饱满的银盆脸，珠圆玉润，唇红齿白，这就是古人最推崇的富贵相。再加上杨树云老师的神级妆造，明黄凤袍、点翠头面一上身，不用说话，那份雍容华贵、不怒自威的气场就出来了。她省亲时的那份威仪与哀愁，让人信服这就是宫里出来的贵妃。

到了新版《红楼梦》，一切都变了味。铜钱头、窗帘衫的先不说，选角就输透了。王彦华饰演的元春，脸型崎岖，面中凹陷，苦着一张脸，毫无福相。即便穿着比老版更华贵的袍子，戴着更复杂的头冠，也丝毫没有贵妃的派头，走起路来晃晃悠悠，只剩下一股“深宫老嬷”的既视感。网友锐评：“以前的元春是回宫，现在的元春像是从宫里逃出来的‘大马猴’。”

四、八贤王：王爷与“街溜子”的距离

什么叫“天潢贵胄”？45的陈道明在《少年包青天》里给出了标准答案。他演的八贤王，双手一插袖，眼皮微微一抬，那份皇家威仪和深藏不露的城府就全出来了。他不用大吼大叫，光是站在那里，就让你觉得这绝非等闲之辈，气场能压塌半边天。这是骨子里透出来的贵气和沉稳。

再看2020年某版中的八贤王，演员黄彦一出场就让人傻眼。缩着脖子，弓着背，眼神闪烁，手足无措。一套华贵的蟒袍穿在他身上，像是临时借来的，浑身散发着一种“小弟冒充大哥”的心虚感。这哪是八贤王，分明是混进王府的“街溜子”，生怕侍卫下一秒就把他拖出去。

五、公孙策：翩翩公子？还是“蟑螂成精”？

公孙策，庐州第一才子，那是要有颜又有才的。任泉版，清俊骄傲，眼神里有光，那股子书生傲气被他拿捏得恰到好处。赵阳版，则多了份历经世事的温润与沉稳。他们两个，一个像锋芒毕露的宝剑，一个像温润内敛的美玉，都立住了“才子”人设。

但新版的公孙策，彻底颠覆了认知。顶着一头“蟑螂须”刘海，气质轻浮，眼神乱飞，站没站相坐没坐相。这版公孙策不像来破案的，倒像是街边打听八卦的，嘴里那句“癞蛤蟆上菜板，硬充大块头”的台词，仿佛是他的自我介绍。

六、九门提督：反派大佬变“虚浮病秧子”

19岁的赵文卓在《方世玉》里演的九门提督鄂尔多，是多少人的“童年阴影”。全国武术冠军的底子在那，一招一式狠辣凌厉。剑眉星目，官帽一戴，光是斜着眼看人，那份阴鸷、轻蔑和霸气就扑面而来，让人相信他真的能一手遮天。

而新版的九门提督，演员高登两颊凹陷，面色苍白，打戏脚步虚浮，走路晃晃悠悠。别说狠辣了，看着就像个营养不良的病秧子，还得靠怼脸拍来强装凶狠，只剩尴尬。

结语：观众真的不好骗了！

这一组组惨烈的对比，哪里是什么“童年滤镜”，分明是 “匠心精神” 与 “快餐文化” 的差距。以前的导演拿着放大镜找演员，要求形神兼备，现在的导演好像只要求“是个活人”；以前的妆造为角色服务，现在的妆造仿佛在玩廉价的COSplay。

翻拍不是原罪，但毫无敬意、只想蹭热度赚快钱的翻拍，就是对我们审美和智商的双重侮辱。我们观众长大了，见识多了，审美提高了，就更不好骗了。所以，各位导演制片人们，长点心吧！别再闭门造车，出来看看群众的呼声吧！

最后想问大家一句：哪个角色的对比，最让你意难平？ 在评论区聊聊吧！