笑死!我们是长大了可不是瞎了,来看看同角色对比

发布时间:2025-09-22 11:31  浏览量:1

笑死!我们是长大了可不是瞎了,来看看同角色对比,就知道什么叫降维打击。

都说“撞衫不可怕,谁丑谁尴尬”,这话用到影视剧选角上也一样。

近些年,各种翻拍剧越来越多,同一角色的新旧版本对比也越来越明显。

网友打趣说“我们是长大了,可不是瞎了”别跟80后、90后扯什么童年滤镜,来看看以前的和现在的,就明白啥叫降维打击了。

1.玉兔精(李玲玉VS喀力比努尔·克依木)

同样是杨洁导演挑的“漂亮妞”,86版《西游记》里她有越剧功底,歌声清甜还会跳舞、浓眉大眼配上色彩鲜艳的异域装,那股妩媚劲儿一下子就出来了。

金黄色头纱配面纱,亮橘色上衣搭长裤玉兔精化身天竺公主准备和唐僧结婚时,又唱又跳,开心得像只机灵的小兔子。

虽然戏份只有一集,但她一人分饰三角——憔悴的真公主、风情的玉兔精、还有猴哥变的幻象,每个角色都活灵活现。

而2011版《西游记》里,喀力比努尔·克依木演的玉兔精,看了真让人两眼一黑。张纪中为了体现异域风情,找了高鼻深目的少数民族女星,可她肤色深、脸宽、体型偏壮,既没公主的贵气,也没“玉兔”的灵气。再配上土粉色头纱和繁琐纱衣,整个人显得臃肿

2.杏仙(王苓华VS栗安)

小时候光顾着看猴,都没发现86版《西游记》里藏着这么多美女,王苓华的杏仙就是其中一个。

她出身上海歌舞剧院、有多年舞蹈功底、明眸皓齿,身姿曼妙,就算演妖怪,也透着仙气。

头戴粉色亮饰,身穿粉色纱裙,眉间点着杏花钿,手里拿串杏花枝,从云雾里跳着舞出来,眼波流转,真是配得上“仙”字。

可到了2011年张纪中版《西游记》,栗安演的杏仙就显得滑稽了。

杏仙是杏树成精,造型师就直接给她发髻做成弯树枝,绑着杏花枝,耳环是大杏花,衣服上也粘满杏花,生怕别人不知道她是杏树精。眉毛画得也奇怪,一边像画反了,再加上她的大圆脸和浮夸的表演,又俗又辣眼。

3.贾元春(成梅VS王彦华)

终于明白87版《红楼梦》为啥是经典了,王扶林导演选角眼光是真毒。

成梅来自江南,不是现在网红审美的小V脸,而是圆润饱满的银盆脸,唇红齿白,肤色雪白,体态丰腴,看着就很大气。再加上杨树云、史延芹的妆造,更是锦上添花。

她穿明黄色刺绣袍、戴点翠凤冠,仪态万干,典雅端庄,活脱脱的人间富贵花。

时隔23年的新版《红楼梦》,总投资1.5亿,却让人失望。铜钱头、臃肿的“窗帘衫”、阴森的音乐、啰嗦的旁白,选角更是不行

王彦华脸型崎岖,面中凹陷,五官分散,长得磕碜,说话苦大仇深,走路摇晃,穿再华丽的衣服也不像贵妃,反倒像“乡野村妇”。

以前的元春是富贵相,现在的看着像宫里跑出来的“大马猴”。

4.八贤王 (陈道明VS黄彦)

要说“天潢贵胄”的典范,得提陈道明版的八贤王。

2000年《少年包青天》里,45岁的陈道明束发、戴双蟒冠、穿金蟒袍,双手插袖,一出场就气场十足。他那双丹凤眼,不说话光一个眼神,就透着高深莫测,隔着屏幕都能感觉到威压。

表面是闲散王爷,实则懂权谋,表情冷峻,气质独特,站着挺拔如松,坐着气定神闲。

2020年《少年包拯》里,“八贤王到”一喊,他就直愣愣站在门口,缩肩弓背,束手束脚。穿再华丽的衣服也掩不住那股畏缩劲儿,哪有皇亲国戚的样子,倒像刚抢了富人衣服的街溜子。

5.公孙策(任泉&赵阳VS傅子铭)

小时候有两位公孙策让人印象深刻,任泉版和赵阳版。

2000年《少年包青天》里,27岁的任泉眉清目秀,眼神清澈又坚定,带着恃才傲物的气质。

笑起来弧度不大,但嘴角一勾,就透着自信外冷内热,书卷气浓,把庐州才子的傲气和善良演得很好。

2006年第三部里,赵阳演的公孙策,不像任泉版那么张扬,更温润儒雅,带着历经世事的内敛稳重,让为官后的公孙策更有人性魅力。

2020年《少年包拯》里,傅子铭演的公孙策,半束半披发加龙须刘海,像“蟑螂成精”,站没站相坐没坐相,说话轻浮,演技生硬,一身痞气还硬装才子,剧里那句“癞蛤蟆上菜板,硬充大块头”,简直是为他量身定做。

6.九门提督(赵文卓VS高登)

19岁的赵文卓刚出道就和李连杰对打,打戏太狠,观众都怕主角被他的通背拳打伤。

1993年《方世玉》里,他演的反派九门提督

鄂尔多,剑眉星目,就算留半秃辫子头,穿官服也难掩贵气。

看人时斜着眼,眼尾带点红,把阴势、轻蔑的感觉演透了。

2019年《方世玉之千面修罗》里,高登演的

九门提督,真是不忍直视。他两颊凹陷,颧骨外凸,下巴瘪长,脑袋不圆润,导演还总给怼脸镜头,纯属视觉灾难。走路脚步虚浮,手臂乱晃,底盘不稳,看着像营养不良。

结语:

翻拍该有敬意,总炒冷饭消费情怀,只会让观众厌烦。

别再丑化我们的审美了,我们是长大了不是瞎,看了这6组对比,就知道现在的审美降级多严重。