1980年，章含之女儿洪晃在北京留影，她19岁，眉清目秀，气质不凡

本文陈述所有内容皆有可靠信息来源，赘述在文章结尾

1980年的夏天，章含之的女儿洪晃在家中，拍下一张照片，照片里的她。

眉眼间带着一股不容忽视的气场，既有少女的清新，又隐隐透出一种超脱同龄人的笃定。

她继承了母亲章含之的气质，又带着一丝洒脱，那一瞬间，她不仅仅是一个19岁的女孩。

更像是一种符号，一个文化家庭的代表，她的母亲章含之，影响着她的一切成长、选择、风格。

几乎所有东西都深深烙印着母亲的影子，而章含之本人，则是一位把人生过得跌宕起伏、光彩夺目的人。

章含之的童年，绝不是顺风顺水，她出生在上世纪30年代，正值战乱频仍，家境和环境都谈不上安稳。

这种背景，反而锻造了她强硬的性格，她不愿意被命运左右，总想着靠自己的努力闯出一条路。

小时候的章含之，就已经有一种不服输的劲，很多人后来回忆她，都说她是一个气场自带锋芒的人。

而这种锋芒，或许正是从童年就已经生根，人生有时的转折点往往出乎意料。

章含之真正的人生转折，来自她遇见了周恩来，作为新中国外交舞台的核心人物，周恩来不仅慧眼识人。

还特别善于发现、培养人才，而章含之恰恰在语言、才智、气质上，拥有极大的优势。

她被选入外交部，成为周恩来总理身边的重要翻译，要知道，那可是需要极高素养的位置。

语言精准、反应迅速、仪态得体，还得能揣摩国际场合里微妙的分寸感，章含之做到了。

从此，她站上了新中国最前沿的外交舞台，她不是在幕后默默无闻，而是直接参与了一场场历史性的会谈。

她翻译的，不只是词句，更是那个时代中国对外传递的声音，如果说男外交官带来的是一种沉稳与理性。

那么章含之的出现，则是一抹独特的亮色，她不光是会外语的翻译，更是一个气质非凡的女性。

很多外国记者都注意到，这位年轻的中国女翻译，总是带着微笑，举止大方，既不卑不亢，又有一种说不清的自信。

在那个女性尚未大量出现在国际外交场合的年代，章含之的存在本身，就已经是一种新中国女性的象征。

她的英文流利，表达自然，不是生硬的直译，而是充满灵活度的沟通，她用自己的方式，让世界更直观地感受到中国的智慧与风度。

很多人称她为最美外交官，但美不仅仅在外貌，而更在她那份与生俱来的气质。

她懂得如何在庄重的场合保持优雅，懂得如何在紧张的谈判中用一句恰到好处的话化解僵局。

可是，公众眼中的光鲜，并不等于她内心的轻松，她背后承受的，是常人难以想象的压力。

一言一行都要精准无误，一个眼神都不能出差错，因为她代表的，不仅是自己，而是整个国家的形象。

如果只讲章含之的外交舞台，那她的人生故事未免单薄，她的感情世界，同样精彩。

她的丈夫洪君彦，身份同样不一般。他是著名外交官洪同伟之子，后来也成为一位重要的学者、翻译家和出版人。

他和章含之的结合，从某种意义上来说，就是两个文化精英的联盟，章含之是舞台上的外交明星。

洪君彦则是学术界的才子，一个活跃在国际会场，一个埋头于书籍与思想。

但他们的共同点在于，都有着极高的文化素养和国际视野。可以说，这段婚姻既有浪漫色彩，也有现实意义。

两人结合后，家庭氛围自然浓厚，书籍、音乐、外语，充斥着整个生活。

这样的家庭，为他们的女儿洪晃，奠定了独特的成长背景，有人觉得章含之这样的女性，会不会在家庭中缺席。

其实并不，虽然她常常忙碌于外交工作，但在女儿面前，她依然是一个母亲。

她会严格要求洪晃学习语言，也会注重培养她的气质，只不过，章含之的母爱带着一种特殊的方式。

她希望女儿不要平庸，要有眼界，要能独立，这种教育方式，深深影响了洪晃，也让她日后走出了一条与众不同的道路。

文章开头的那张照片，洪晃刚满19岁，青春逼人，气质非凡。她没有刻意的矫饰，但眼神里的自信，是天然的。

她的长相并非传统意义上的精致，但非常有辨识度，骨相硬朗，五官深刻，笑起来带点俏皮。

静下来则透着一股不容忽视的力量，这种气质，正好对应了她未来的人生，不走寻常路，永远自成一派。

洪晃对母亲章含之的态度，一直是既认同又抗争，她继承了母亲的气场和眼界。

但又不愿意完全被母亲的光环笼罩，她想要自己定义自己，而不是被定义为章含之的女儿。

这种对抗，在青春期尤为明显，她常常顶撞母亲，甚至在生活方式上刻意选择不同。

但归根结底，她和母亲一样，都有一股子不服输的劲，1980年的中国，正处在改革开放初期。

整个社会都在剧烈转型，新的思想、新的文化正在涌入，洪晃就是站在这个历史节点上的年轻人。

她既有传统中国家庭的熏陶，又率先接触到西方世界的观念，这种双重背景，让她注定不会循规蹈矩。

如果说章含之是舞台上的光芒，洪君彦就是家中的稳重，他不是那种耀眼夺目的角色。

却像一条静静的河流，滋养着家庭，也为洪晃提供了不一样的榜样，洪君彦出身书香门第，自小浸润在知识氛围中。

他走的是一条学者型的道路，擅长外语和出版，深耕翻译与文化交流领域。

相较于章含之的外交官锋芒，他更像一个沉潜的思考者，在那个物质并不丰盈的年代，他手边总是堆满了书。

很多人回忆过他，说他讲话慢条斯理，不争不抢，却总能一语中的，这样的男人，放在章含之身边，既形成了反差，也形成了互补。

他们的婚姻，可以说是强强结合，一个外向张扬，一个内敛安静，一个活跃在舞台中央，一个专注在书桌灯下。

总感觉这种婚姻最容易走向不和谐，但他们却能维持一种微妙的平衡。

章含之忙碌于外交场合，洪君彦在背后默默支撑，遇到问题时，他不是激烈的争辩者，而是冷静的倾听者。

他的存在，让这个家庭多了一份柔和的底色，在女儿洪晃的成长过程中，洪君彦更多扮演温和陪伴者。

他不像章含之那样严厉，也不喜欢灌输大道理，而是通过日常点滴影响孩子。

比如他会带洪晃读英文杂志，教她从语言里感受不同文化，他会在家里播放古典音乐，营造一种沉静的氛围。

洪晃后来回忆说，父亲像是一个随时可以依靠的靠垫，柔软、安静，却能在关键时刻给她支撑。

这种父爱，或许不那么张扬，但足够厚重，洪晃在成长过程中，始终处在中西文化的拉扯中。

一方面，她有中国式的严格教育，母亲章含之对她的期待从来不低，希望她成才，希望她卓越。

另一方面，她又很早接触到西方世界的自由观念，这种矛盾，造就了她叛逆的性格。

她不愿意按部就班，更不愿意被人定义，她常常顶撞母亲，也会质疑传统框架。

和同龄人相比，她显得另类，可正是这种另类，成为她日后独特的资本。

青年时期，她远赴美国留学，那是她人生的重要节点，在美国，她体验到完全不同的文化环境。

自由、开放、多元，彻底点燃了她心里的那股叛逆火苗，她不再满足于做某某的女儿，她要成为洪晃。

在异国的岁月里，她逐渐形成了直率、泼辣的性格，她敢说、敢做，不怕出格，别人觉得她不合常规，她却觉得这是做自己。

回国之后，洪晃没有走母亲的外交路线，也没有继承父亲的学术轨迹。

她进入了出版与媒体圈，创办时尚杂志，推动文化交流，她在时尚圈叱咤风云，被称为京圈名女人。

她的语言犀利，言辞尖锐，常常一针见血，她敢在公众场合开怼，对人对事毫不留情。

这种风格，有人爱她，也有人怕她，但无论如何，她的存在感极强，洪晃身上，有一种很少见的混搭感。

既有中国知识分子家庭的底蕴，又有西方文化的自由，既有章含之的强势与锋芒，又有洪君彦的幽默与智慧。

这种气质，让她在北京的文化圈、媒体圈、时尚圈，都占据了独特的地位。

她从来不是循规蹈矩的人，而是一个敢于特立独行的女性，其实她们母女二人极其相似，都聪明，都有气场，都不愿妥协。

正因为相似，才容易冲突，洪晃青春期时，几乎时时在反抗母亲，她不想按照母亲的期待去走母亲铺好的路。

她要证明自己可以活得不同，尽管常常争锋相对，但母女之间的爱却是真实的。

章含之对女儿有高要求，本质上是希望她能独立、坚强，不被生活吞没，而洪晃虽然嘴硬，却在很多场合承认，母亲对她影响巨大。

正是这种矛盾关系，让洪晃锻造了更鲜明的个性，她没有成为母亲的影子，而是成为了独立的洪晃，而章含之，也通过女儿，看到了另一种人生可能性。

华西都市报：洪晃留美沾上一身“艺术细菌” 2010-10-14